Ebook

Lowongan Kerja Kedutaan Besar Jerman

Info Kerja - Kedutaan Besar Jerman di Jakarta membuka lowongan kerja terbaru Oktober 2015 kali ini. Info karir terbaru, lowongan kerja Kedutaan Besar Jerman terbuka untuk posisi Research Assistant serta Translator (Penterjemah) terhitung tanggal 1 Januari 2016.

Sekilas Kedutaan Besar Jerman 
Kedutaan Besar Jerman berada di Jalan M. H. Thamrin No. 1, Jakarta. Kedutaan Besar Jerman merupakan kantor perwakilan utama Jerman di Jakarta, dikepalai oleh seorang duta besar.


Lowongan Kerja Kedutaan Besar Jerman

LOWONGAN KERJA KEDUTAAN BESAR JERMAN

Closed date : 30 Oktober 2015


RESEARCH ASSISTANT

Duties and Responsibilities
  • The Research Assistant will work within the team of political, administrative and support staff in the Embassy's political section.
  • The incumbent will follow political issues and developments in Indonesia, as well as within ASEAN, in liaison with the Embassy's press section and through the media in general.
  • He/She will undertake further in-depth research on individual issues as advised on the basis of publicly available information, as well as through establishing direct contacts with a variety of relevant parties , and by attending briefings and meetings when appro-priate.
  • He/She will provide data, summaries and analyses as requested, orally or in writing, and will assist in identifying upcoming issues and events of relevance.
  • He/She will establish and nurture a network of contacts with a view to accessing addi-tional information and to broadening Embassy options for the planning of incoming and outgoing visiting programs, as well as for possible project work.

Required Competencies
  • Strong intellectual and analytical skills, including the ability to quickly grasp key content and gage the importance of news reports, speeches, presentations etc. in order to provide clear and measured summaries and evaluations.
  • Very strong communication skills, including the ability to draft/edit reports and other communications and to articulate ideas in a clear and concise manner.
  • Strong inter-personal skills and ability to establish good working relationships with inter-nal and external contacts in a multicultural working environment.
  • Ability to identify issues and to use sound judgment in planning his/her work, inparticu-lar, the ability to manage priorities and perform under time pressure.
  • Proficient computer skills, especially in word-processing and web-based research tech-niques.

Education
University degree (minimum Bachelor, ideally a Master Degree), preferably in Political or Social Science, International Studies or similar.

Language Requirements
Proficiency (oral and written) in Bahasa Indonesia and English; knowledge of German would be considered an advantage.

Work Experience
Previous relevant work experience in an administrative, corporate, or NGO-context would be considered an advantage.

Please send your application in English including:
  1. A cover letter,
  2. A passport photograph (3x4 cm),
  3. A CV,
  4. Copies of school certificate and university degree(s),
  5. Proof of language skills; and
  6. Proof of practical training and any additional qualifications.

TRANSLATOR (PENTERJEMAH)
Closed date : 30 November 2015

Uraian Tugas 
  • Penterjemahan lisan tulisan ke bahasa jerman untuk berbagai bagian kerja di Kedutaan
  • Rangkuman berita-berita yang ada di berbagai media untuk berbagai keperluan Kementerian Luar Negeri Jerman
  • Ikut serta dalam memelihara Web Kedutaan

Persyaratan
  • Lulusan Perguruan Tinggi diutamakan suatu Universitas di Jerman
  • Mahir, menguasai bahasa Jerman & Indonesia, diutamakan juga menguasai bahasa Inggris atau Perancis.
  • Menguasai teknologi secara umum (MS Office)
  • Siap bertugas ke berbagai daerah
  • Kompetensi intra budaya / berpengalaman

Cara melamar :
Apabila kamu tertarik, memenuhi persyaratan lowongan kerja Kedutaan Besar Jerman bisa mengajukan lamaran :
  1. Surat lamaran ditulis dalam bahasa Jerman
  2. Daftra riwayat hidup disertai foto
  3. Foto kopi Ijazah & Ijazah pendidikan lainnya
  4. Ijazah kemampuan berbahasa & kualifikasi lainnya
  5. Surat keterangan berkelakuan baik dari pihak kepolisian

Lamaran di kirim ke :
Kedutaan Besar Jerman / Embassy of the Federal Republic of Germany
Administrative Section, Vw-10
Jalan M. H. Thamrin No. 1, Jakarta 
10310

Sumber
PERHATIAN Harap perhatikan terlebih dahulu tanggal EXPIRED lowongan sebelum mengirimkan lamaran kerja (klik ikon / lihat Bantuan)